Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is die beste inligting wat ek nog oor die onderwerp gelees het.
Cebuano[ceb]
Kini ang kinamaayohan sa tanan nga akong nabasa bahin sa ulohan.
Czech[cs]
Je to to nejlepší, co jsem o tomto námětu četl.
Danish[da]
Det er den bedste bog jeg har set om emnet.
German[de]
Es ist das Beste, was ich je zu diesem Thema gelesen habe.
Greek[el]
Είναι το καλύτερο στο είδος του από όσα έχω διαβάσει.
English[en]
It is the best I have read on the subject.
Estonian[et]
See on parim, mida olen selle teema käsitluse kohta lugenud.
Finnish[fi]
Se on paras teos, minkä olen tästä aiheesta lukenut.
Hiligaynon[hil]
Amo ini ang pinakamaayo nga nabasa ko sa sina nga tema.
Croatian[hr]
To je najbolja knjiga koju sam pročitao na tu temu.
Hungarian[hu]
Ez a legjobb könyv, amit olvastam ebben a témában.
Indonesian[id]
Ini adalah buku terbaik tentang topik ini.
Iloko[ilo]
Dayta ti kasayaatan a nabasak maipapan iti tema.
Italian[it]
È il migliore che abbia letto sull’argomento.
Japanese[ja]
この論題を扱ったものとして,私が読んだ中で最高の本です。
Korean[ko]
그 책은 이 문제에 관해 내가 읽어 본 책 가운데 가장 훌륭하였습니다.
Malayalam[ml]
ഈ വിഷയത്തെ കുറിച്ച് ഇത്രയും നല്ലൊരു പുസ്തകം ഞാൻ വായിച്ചിട്ടില്ല.
Norwegian[nb]
Det er det beste jeg har lest om dette emnet.
Nepali[ne]
यस विषयमा मैले पढेका किताबहरूमध्ये यो सर्वोत्कृष्ट छ।
Dutch[nl]
Het is het beste dat ik over het onderwerp gelezen heb.
Polish[pl]
To najlepszy tekst na ten temat, z jakim się dotąd zetknąłem.
Portuguese[pt]
É o melhor que já li a respeito desse assunto.
Slovak[sk]
Je to tá najlepšia kniha na daný námet.
Slovenian[sl]
To je najboljše, kar sem doslej prebral o tej temi.
Albanian[sq]
Është më i miri që kam lexuar rreth kësaj teme.
Serbian[sr]
Ona je nešto najbolje što sam čitao na tu temu.
Swedish[sv]
Det är det bästa jag har läst om ämnet.
Swahili[sw]
Ndicho kitabu kinachozungumzia habari hiyo kwa njia bora zaidi ambacho nimepata kusoma.
Congo Swahili[swc]
Ndicho kitabu kinachozungumzia habari hiyo kwa njia bora zaidi ambacho nimepata kusoma.
Tamil[ta]
நான் வாசித்த புத்தகத்திலேயே இந்த விஷயத்தைப் பற்றி மிக அருமையாக விளக்குகிற புத்தகம் இதுதான்.
Tagalog[tl]
Ito ang pinakamagaling na nabasa ko hinggil sa paksa.
Ukrainian[uk]
То найліпша з усіх прочитаних мною публікацій на цю тему.
Zulu[zu]
Ihamba phambili kwengake ngazifunda ezikhuluma ngale ndaba.