Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدين بصحة جيدة
Bulgarian[bg]
Изглеждаш добре.
Bosnian[bs]
Izgledaš dobro.
Czech[cs]
Vypadáš dobře.
English[en]
You look well.
Spanish[es]
Estás estupenda.
French[fr]
Tu as bonne mine.
Hebrew[he]
את נראית טוב.
Croatian[hr]
Izgledaš dobro.
Hungarian[hu]
Jól nézel ki.
Italian[it]
Ti trovo bene.
Dutch[nl]
Je ziet er goed uit.
Polish[pl]
Dobrze wyglądasz.
Portuguese[pt]
Você parece bem.
Romanian[ro]
Arăţi bine.
Russian[ru]
Выглядишь хорошо.
Serbian[sr]
Lepo izgledaš.
Turkish[tr]
İyi görünüyorsun.