Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بإمكانك الذهاب معي حالاً, أو بإمكانك الذهاب مع الشرطة ورؤية ما ستؤول إليه خيالاتي
Bulgarian[bg]
Идвате с мен веднага, или отивате при ченгетата за да видите как ще се сработите с развинтената ми фантазия
English[en]
You can go with me right now, and you can go with the cops and see how my paranoid fantasy plays out
Spanish[es]
Puedes ir conmigo ahora mismo, y puedes ir con la policía y veremos cómo juega mi fantasía paranoica
French[fr]
Vous pouvez venir avec moi tout de suite, ou vous pouvez aller avec les flics et voir comment ma paranoïa fantaisiste s' avère être
Italian[it]
Puo ' venire con me adesso, o puo ' andare con i poliziotti e vedere come si concretizzano le mie fantasie paranoiche
Dutch[nl]
U kunt nu met mij meekomen... en je kunt naar de politie gaan... en kijken hoe mijn paranoïde fantasie gaat lopen
Romanian[ro]
Poţi să vii cu mine chiar acum, sau te poţi duce cu poliţia şi o să vezi cum este cu fantezia mea paranoidă
Russian[ru]
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазия
Turkish[tr]
Ya benimle gelir...... ya da polislerle gider ve...... paranoyak hayallerimin tükenişini görürsün