Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، أن سوء شيء.
Bulgarian[bg]
Горкото животно.
Czech[cs]
Ubožák.
Danish[da]
Den stakkel.
Greek[el]
Το καημένο.
English[en]
Oh, that poor thing.
Estonian[et]
Vaeseke.
Croatian[hr]
Jadnik.
Hungarian[hu]
Ez nagyon nem jó.
Italian[it]
Oh, quel poveretto.
Dutch[nl]
Arm dier.
Portuguese[pt]
Pobre animal.
Romanian[ro]
Sărmana fiinţă.
Slovenian[sl]
Nesrečnik.
Serbian[sr]
Jadan jelenko.
Turkish[tr]
Ah zavallı.