Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت سَتَكُونين مطلوبة للتَقديم إلى إختبار دي أن أيه... ... الذي سَيَكُونُ متطايق مع السّيدِ الراحلِ دنلاب.
Bulgarian[bg]
Ще трябва да направите ДНК тест който ще бъде сравнен с последния на г-н Дънлап.
Czech[cs]
Budete muset podstoupit testu DNA, který bude porovnán s panem Dunlapem.
Danish[da]
du vil blive afkrævet en DNA test hvilken vil blive sammenlignet med afdøde Mr. Dunlap.
English[en]
You'll be required to submit to a DNA test which will be matched to the late Mr. Dunlap.
Spanish[es]
Se le solicitará que se realice una prueba de ADN... la cual será comparada con la del difunto Sr. Dunlap.
Estonian[et]
Te olete kohustatud tegema DNA testi, mida võrreldakse Dunlapi omaga.
Hebrew[he]
את תצטרכי לבצע בדיקת די-אן-איי... שתותאם לדגימה של... מר דאנלפ המנוח.
Dutch[nl]
U zult een DNA test moeten ondergaan Deze wordt vergeleken met de overleden meneer Dunlap.
Polish[pl]
Musimy panią poddać badaniu i porównać wyniki z DNA pana Dunlapa.
Portuguese[pt]
Terá de se submeter a um teste de ADN que será comparado ao ADN de Sr. Dunlap.
Romanian[ro]
vi se va cere sa faceti un test adn care daca se va potrivi cu al dlui. Dunlap.
Slovenian[sl]
Opraviti boste morali test DNK. To bomo primerjali z DNK pokojnega g.