Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرب الكاميرا
Czech[cs]
Může dát kameru blíže?
Danish[da]
Ryk kameraet nærmere.
Greek[el]
Μπορείς να μετακινήσεις την κάμερα πιο κοντά?
English[en]
Can you move the camera closer?
Spanish[es]
¿Puedes acercar más la cámara?
Croatian[hr]
Približi mi malo kameru.
Hungarian[hu]
Közelebb vinnéd a kamerát?
Italian[it]
Puoi avvicinare la fotocamera?
Portuguese[pt]
Pode aproximar a câmera?
Romanian[ro]
Poţi muta cameră mai aproape?
Russian[ru]
Можешь приблизить камеру?
Swedish[sv]
Kan du flytta kameran närmare?
Turkish[tr]
Kamerayı biraz yaklaştırabilir misin?