Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جون ) يرفض طعام في دهون.
Bulgarian[bg]
Джон отказва директно.
Czech[cs]
Jon to nechce.
German[de]
Jon ist strikt dagegen.
Greek[el]
Ο Τζόν δεν γουστάρει τα απ'εξω φαγητά.
English[en]
Jon refuses flat out.
Spanish[es]
Jon se niega rotundamente.
Hungarian[hu]
Jon visszautasítja a gyors kaját.
Italian[it]
Jon lo odia da morire.
Dutch[nl]
Jon weigert keihard.
Portuguese[pt]
Jon proíbe obstinadamente.
Russian[ru]
Джон категорически против.
Turkish[tr]
Jon eve sokmuyor.