Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وكلّ هؤلاء الناس بخطوهم فوقه " " يبدو تصرفهم... مهيناً
German[de]
All diese Leute die darauf herumscharren erscheinen... respektlos
French[fr]
Tous ces gens avec leurs sales pattes partout...Cela semble... un manque de respect
Polish[pl]
Ci wszyscy ludzie kręcący się tutaj... tak jakby...... bez szacunku
Portuguese[pt]
Todas essas pessoas enfiando as patas em tudo... parece desrespeitoso
Turkish[tr]
Her yere dokunan, ellerini süren bu insanların yaptıkları...... çok saygısızca