Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا إنهم ليسوا معك
Czech[cs]
Takže nepatří k tobě.
Greek[el]
Δηλαδή δεν είναι δικοί σου.
English[en]
So they're not yours.
Spanish[es]
Entonces no son tuyos.
Finnish[fi]
He eivät siis ole sinun apulaisiasi?
French[fr]
Ce ne sont pas vos gens alors.
Hebrew[he]
אז, הם לא שלך.
Croatian[hr]
Znači, nisu tvoji.
Hungarian[hu]
Akkor nem a Tieid.
Italian[it]
Quindi non sono dei tuoi?
Norwegian[nb]
Så de er ikke dine?
Dutch[nl]
Dus ze zijn niet van jou.
Polish[pl]
Zatem to nie pana ludzie.
Portuguese[pt]
Então não estão com você?
Romanian[ro]
Deci, nu sunt ai tăi.
Russian[ru]
Так они не твои.
Turkish[tr]
bu yüzden onlar sizin değil.