Besonderhede van voorbeeld: -9168026883861714562

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
1) detailhandlerne er afhængige af parternes leverancer af de vigtige mærkevarer
German[de]
i) Abhängigkeit der Einzelhändler von den Parteien bei wichtigen Herstellermarken;
Greek[el]
i) εξάρτηση των λιανοπωλητών από τα μέρη για τα εμπορικά σήματα πρωταρχικής σημασίας 7
English[en]
(i) dependency of retailers on the parties for essential brands;
Spanish[es]
i) los minoristas dependen de las partes para los suministros de las principales marcas;
Finnish[fi]
i) Vähittäiskauppiaat ovat riippuvaisia osapuolista keskeisten merkkien saamiseksi.
French[fr]
i) les distributeurs sont tributaires des parties pour des marques de fabricant essentielles;
Italian[it]
i) dipendenza dei rivenditori dalle parti per le marche fondamentali;
Dutch[nl]
i) de detaillisten zijn voor essentiële merken afhankelijk van de partijen;
Portuguese[pt]
i) Os retalhistas são tributários das partes relativamente às marcas essenciais;
Swedish[sv]
i) Detaljistledets beroende av parterna för att få tillgång till de viktigaste märkena.

History

Your action: