Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
under henvisning til Regionsudvalgets udtalelse om "Information i den offentlige sektor: en vigtig ressource for Europa - Grønbog om information i den offentlige sektor i informationssamfundet" (KOM(1998) 585 endelig) (CdR 190/99 fin)(1),
German[de]
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Grünbuch der Kommission "Informationen des öffentlichen Sektors - eine Schlüsselressource für Europa. Grünbuch über die Informationen des öffentlichen Sektors in der Informationsgesellschaft" (KOM(1998) 585 endg.), CdR 190/99 fin(1),
Greek[el]
έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της ΕΤΠ για το Πράσινο βιβλίο της Επιτροπής: οι πληροφορίες του δημόσιου τομέα: μία βασική πηγή για το Πράσινο βιβλίο της Ευρώπης που έχει ως θέμα τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα στην κοινωνία των πληροφοριών [COM(1998) 585 τελικό - CdR 190/99 fin](1)·
English[en]
having regard to the COR Opinion on the Commission Green Paper: Public sector information: a key resource for Europe Green Paper on public sector information in the information society (COM(1998) 585) (final CdR 190/99 fin)(1);
Spanish[es]
visto el Dictamen del Comité de las Regiones sobre el Libro Verde de la Comisión "La información del sector público: un recurso clave para Europa - Libro Verde sobre la información del sector público en la sociedad de la información" (COM(1998) 585 final), CDR 190/99 fin(1);
Finnish[fi]
ottaa huomioon aiheesta "Julkisen sektorin tieto: Euroopan avainresurssi - Vihreä kirja julkisen sektorin tiedon käytöstä tietoyhteiskunnassa" KOM(1998) 585 lopull. antamansa lausunnon CdR 190/99 fin(1),
French[fr]
considérant l'avis du CdR sur le Livre vert de la Commission sur "L'information émanant du secteur public: une ressource clef pour l'Europe. Livre vert sur l'information émanant du secteur public dans la société de l'information" (COM(1998) 585 final) (CdR 190/99 fin(1));
Italian[it]
visto il parere del Comitato delle regioni in merito al Libro verde della Commissione "L'informazione del settore pubblico: una risorsa fondamentale dell'Europa - Libro verde sull'informazione del settore pubblico nella società dell'informazione" (COM(1998) 585 def.) (CdR 190/99 fin)(1);
Dutch[nl]
gezien het CvdR-advies over "Overheidsinformatie: een essentiële hulpbron voor Europa - Groenboek over overheidsinformatie in de informatiemaatschappij" (COM(1998) 585 def.) (CDR 190/99 fin.)( 1);
Portuguese[pt]
Tendo em conta o parecer do Comité das Regiões sobre a "Informação do sector público: um recurso fundamental para a Europa - Livro Verde sobre a informação do sector público na sociedade da informação" (COM(1998) 585 final) - CdR 190/99 fin(1);
Swedish[sv]
Regionkommitténs yttrande om "Information från den offentliga sektorn: En värdefull resurs för Europa - Grönbok om information från den offentliga sektorn i informationssamhället" (KOM(1998) 585 slutlig) (CdR 190/99 fin(1)).