Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحيط اللجنة الفرعية علماً برد البرازيل (الفقرة 121 من رد الدولة) الذي يشير إلى البروتوكول المدَّعى أنه يقدم توجيهات إلى الأفرقة الصحية فيما يخص تعزيز حقوق الإنسان.
English[en]
The SPT takes note of Brazil’s Reply (Reply para. 121) which indicates the protocol that purportedly instructs health teams in respect of promoting human rights.
Spanish[es]
El Subcomité toma nota de la respuesta del Brasil (párrafo 121 de la respuesta), que hace referencia al protocolo que deben observar los equipos de salud para promover los derechos humanos.
French[fr]
Le SPT prend note de la réponse du Brésil (réponse du Brésil, par. 121) à propos du protocole qui donnerait pour instructions aux équipes sanitaires de promouvoir le respect des droits de l’homme.
Russian[ru]
ППП принимает к сведению ответ Бразилии (пункт 121 ответа), в котором говорится о протоколе, предположительно содержащем предписания медицинским группам относительно уважения и поощрения прав человека.
Chinese[zh]
小组委员会注意到巴西的答复(答复,第121段),指出了在促进人权方面对医疗工作队所作的指示。