Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej, Platko Kocoure, foukni nějakou tu slaďárnu taky sem.
English[en]
Hey, Scat Cat, blow some of that sweet stuff my way.
Spanish[es]
Oye, sopla esa trompeta como sólo tú sabes hacerlo.
French[fr]
Hé Scat Cat, envoie-nous de la musique par ici!
Italian[it]
Scat Cat, suona qualcosa per la signora qui presente.
Portuguese[pt]
Ei, Gatuno Jazz... mande esse som maneiro para cá.
Romanian[ro]
Hei, Scat Cat, cântă-mi și mie ceva frumos.
Russian[ru]
Эй, кот-джазмен, сыграй-ка что-нибудь в моем духе.
Swedish[sv]
Hej, Scat-katt. Blås upp lite sköna toner.