Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne mand satte aldrig mere spørgsmålstegn ved mine evner.
German[de]
Nie mehr bezweifelte er meine Fähigkeit.
Greek[el]
Αυτός δεν αμφισβήτησε ποτέ πια τις ικανότητές μου.
English[en]
The man never questioned my abilities again.
Spanish[es]
El hombre nunca volvió a dudar de mis capacidades.
French[fr]
Il n’a plus jamais mis mes pouvoirs en doute.
Italian[it]
Quell’uomo non mise mai più in dubbio le mie facoltà.
Japanese[ja]
男はそれっきり私の力を疑うことはありませんでした。
Korean[ko]
그 남자는 다시는 내 능력을 의심하지 않았다.
Malayalam[ml]
ആ മനുഷ്യൻ വീണ്ടും ഒരിക്കലും എന്റെ പ്രാപ്തികളെ ചോദ്യം ചെയ്തിട്ടില്ല.
Norwegian[nb]
Han gav aldri mer uttrykk for at han tvilte på mine evner.
Dutch[nl]
De man heeft nooit meer aan mijn vermogens getwijfeld.
Portuguese[pt]
Tal homem jamais questionou de novo minhas habilidades.
Russian[ru]
Этот человек никогда больше не оспаривал моих способностей.
Swedish[sv]
Mannen ifrågasatte aldrig mer mina förmågor.
Tamil[ta]
அந்த மனிதன் மீண்டுமாக என் சக்தியைப் பற்றிச் சந்தேகப்படவில்லை.
Tagalog[tl]
Hindi na muling pinag-alinlanganan ng lalaki ang aking mga kakayahan.
Tahitian[ty]
Aita oia i faaooo faahou mai i to ’u mau mana.
Chinese[zh]
那人再也不敢怀疑我的法力了。