Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
При поискване кандидатите следва да представят необходимите подкрепящи документи, свързани с образователните им квалификации, професионалния им опит и заеманите понастоящем длъжности.
Czech[cs]
Uchazeči musí na požádání předložit doklady o dosaženém vzdělání, praxi a svém současném zaměstnání.
Danish[da]
På anmodning skal ansøgerne fremlægge dokumentation for deres studier, erhvervserfaring og nuværende arbejdsopgaver.
German[de]
Auf Anfrage müssen die Bewerber die Nachweise über ihr Studium, ihre Berufserfahrung und die von ihnen derzeit ausgeübte Funktion vorlegen.
Greek[el]
Εφόσον τους ζητηθεί, οι υποψήφιοι οφείλουν να προσκομίσουν τα δικαιολογητικά που αφορούν τις σπουδές, την επαγγελματική πείρα και τα τρέχοντα καθήκοντά τους.
English[en]
Upon request, candidates must produce the supporting documents relating to their studies, professional experience and current post.
Spanish[es]
Los candidatos deberán presentar, cuando se les pida, los documentos justificativos referentes a sus estudios, a su experiencia profesional y a las funciones que ejercen en la actualidad.
Estonian[et]
Nõudmise korral peavad kandidaadid esitama haridust, töökogemust ja praeguseid tööülesandeid tõendavaid dokumente.
Finnish[fi]
Hakijoiden on pyydettäessä esitettävä todentavat asiakirjat opinnoistaan sekä työkokemuksestaan ja nykyisistä tehtävistään.
French[fr]
Sur demande, les candidats devront produire les documents justificatifs se rapportant à leurs études ainsi qu’à leur expérience professionnelle et aux fonctions actuellement exercées.
Croatian[hr]
Kandidati na zahtjev moraju pružiti dokumente kojima dokazuju sveučilišno obrazovanje, radno iskustvo i poslove koje trenutačno obavljaju.
Hungarian[hu]
A jelentkezőknek kérésre be kell mutatniuk a tanulmányaikra, szakmai tapasztalatukra és aktuális állásukra vonatkozó igazoló iratokat.
Italian[it]
Su richiesta, i candidati dovranno produrre la documentazione comprovante gli studi compiuti, l’esperienza professionale maturata e le funzioni attualmente esercitate.
Lithuanian[lt]
Kandidatų gali būti paprašyta pateikti patvirtinamuosius dokumentus, susijusius su jų studijomis, profesine patirtimi ir šiuo metu einamomis pareigomis.
Latvian[lv]
Pēc pieprasījuma kandidātiem ir jāiesniedz apliecinošie dokumenti, kas attiecas uz studijām, kā arī uz profesionālo pieredzi un pašreizējiem amata pienākumiem.
Maltese[mt]
Fuq talba, il-kandidati jridu jippreżentaw id-dokumenti ġustifikattivi relatati mal-istudji, l-esperjenza professjonali u l-funzjonijiet attwali tagħhom.
Dutch[nl]
Desgevraagd moeten kandidaten bewijsstukken overleggen met betrekking tot hun studies, hun beroepservaring en hun huidige functie.
Polish[pl]
Na prośbę Trybunału kandydaci będą zobowiązani przedstawić dokumenty potwierdzające odbyte studia, posiadane doświadczenie zawodowe i obecnie zajmowane stanowisko.
Portuguese[pt]
Quando solicitado, os candidatos devem apresentar os documentos justificativos relativos aos seus estudos, experiência profissional e funções atualmente exercidas.
Romanian[ro]
La cerere, candidații vor trebui să prezinte documentele justificative referitoare la studiile lor, precum și la experiența lor profesională și la funcțiile pe care le exercită în prezent.
Slovak[sk]
Uchádzači sú povinní na požiadanie predložiť doklady o vzdelaní, odbornej praxi a súčasnom zamestnaní.
Slovenian[sl]
Če se tako zahteva, morajo kandidati predložiti dokazila o svojem študiju in delovnih izkušnjah ter delu, ki ga trenutno opravljajo.
Swedish[sv]
De sökande ska på begäran visa upp de handlingar som styrker uppgifterna om studier, yrkeserfarenhet och nuvarande arbete.