Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 82 Предложение за регламент Член 4 б (нов) Текст, предложен от Комисията Изменение Член 4б Процедура на сътрудничество за издаване на допълнителна заповед за премахване 1.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 82 Návrh nařízení Článek 4 b (nový) Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh Článek 4 b Postup spolupráce při vydávání dodatečného příkazu k odstranění obsahu 1.
Danish[da]
Ændringsforslag 82 Forslag til forordning Artikel 4 b (ny) Kommissionens forslag Ændringsforslag Artikel 4b Samarbejdsprocedure for udstedelse af et supplerende påbud om fjernelse 1.
German[de]
Änderungsantrag 82 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 4 b (neu) Vorschlag der Kommission Geänderter Text Artikel 4b Kooperationsverfahren für die Ausstellung einer weiteren Entfernungsanordnung 1.
Greek[el]
Τροπολογία 82 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 4 β (νέο) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία Άρθρο 4β Διαδικασία συνεργασίας για την έκδοση συμπληρωματικής εντολής αφαίρεσης 1.
English[en]
Amendment 82 Proposal for a regulation Article 4 b (new) Text proposed by the Commission Amendment Article 4 b Cooperation procedure for issuing an additional removal order 1.
Spanish[es]
Enmienda 82 Propuesta de Reglamento Artículo 4 ter (nuevo) Texto de la Comisión Enmienda Artículo 4 ter Procedimiento de cooperación para la emisión de una orden de retirada adicional 1.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 82 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 4 b (uus) Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek Artikkel 4 b Koostöömenetlus täiendava eemaldamiskorralduse tegemiseks 1.
Finnish[fi]
Tarkistus 82 Ehdotus asetukseksi 4 b artikla (uusi) Komission teksti Tarkistus 4 b artikla Yhteistyömenettely toisen poistamismääräyksen antamiseksi 1.
French[fr]
Amendement 82 Proposition de règlement Article 4 ter (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement Article 4 ter Procédure de coopération pour l’émission d’une injonction de suppression supplémentaire 1.
Croatian[hr]
Amandman 82 Prijedlog uredbe Članak 4.b (novi) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena Članak 4.b Postupak suradnje pri izdavanju dodatnog naloga za uklanjanje 1.
Italian[it]
Emendamento 82 Proposta di regolamento Articolo 4 ter (nuovo) Testo della Commissione Emendamento Articolo 4 ter Procedura di cooperazione per il rilascio di un ordine di rimozione supplementare 1.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 82 Pasiūlymas dėl reglamento 4 b straipsnis (naujas) Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas 4b straipsnis Bendradarbiavimo procedūra išduodant papildomą nurodymą pašalinti turinį 1.
Latvian[lv]
82 Regulas priekšlikums 4.b pants (jauns) Komisijas ierosinātais teksts Grozījums 4.b pants Sadarbības procedūra papildu izņemšanas rīkojuma izdošanai 1.
Maltese[mt]
Emenda 82 Proposta għal regolament Artikolu 4b (ġdid) Test propost mill-Kummissjoni Emenda Artikolu 4b Proċedura ta' kooperazzjoni għall-ħruġ ta' ordni ta' tneħħija addizzjonali 1.
Dutch[nl]
Amendement 82 Voorstel voor een verordening Artikel 4 ter (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement Artikel 4 ter Samenwerkingsprocedure voor de uitvaardiging van een aanvullend verwijderingsbevel 1.
Polish[pl]
Poprawka 82 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 4 b (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Artykuł 4b Procedura współpracy w celu wydania dodatkowego nakazu usunięcia 1.
Portuguese[pt]
Alteração 82 Proposta de regulamento Artigo 4-B (novo) Texto da Comissão Alteração Artigo 4-B Procedimento de cooperação para emissão de uma decisão de remoção adicional 1.
Romanian[ro]
Amendamentul 82 Propunere de regulament Articolul 4 b (nou) Textul propus de Comisie Amendamentul Articolul 4b Procedura de cooperare pentru emiterea unui ordin de eliminare suplimentar 1.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci návrh 82 Návrh nariadenia Článok 4 b (nový) Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh Článok 4b Postup spolupráce pri vydávaní dodatočného príkazu na odstránenie 1.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 82 Predlog uredbe Člen 4 b (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe Člen 4b Postopek sodelovanja za izdajo dodatne odredbe o odstranitvi 1.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 82 Förslag till förordning Artikel 4b (ny) Kommissionens förslag Ändringsförslag Artikel 4b Samarbetsförfarande för utfärdande av en ytterligare avlägsnandeorder 1.