Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продуктът представлява хранителен продукт, който се предлага под формата на капсули.
Czech[cs]
Výrobek je potravinový přípravek ve formě kapslí.
Danish[da]
Varen er et tilberedt næringsmiddel, der udbydes som kapsler.
German[de]
Die Ware ist eine in Kapselform aufgemachte Lebensmittelzubereitung.
Greek[el]
Το προϊόν είναι ένα παρασκεύασμα διατροφής που παρουσιάζεται υπό μορφή κάψουλας.
English[en]
The product is a food preparation presented in the form of capsules.
Spanish[es]
El producto es una preparación alimenticia que se presenta en forma de cápsulas.
Estonian[et]
Toode on toiduvalmistis, mis esitatakse tollile kapslite kujul.
Finnish[fi]
Tuote on elintarvikevalmiste, joka esitetään tullille kapseleina.
French[fr]
Le produit est une préparation alimentaire présentée sous forme de capsules.
Hungarian[hu]
A termék kapszulaként bemutatott élelmiszer-készítmény.
Italian[it]
Il prodotto consiste in una preparazione alimentare presentata sotto forma di capsule.
Lithuanian[lt]
Produktas yra kapsulėse pateikiamas maisto produktas.
Latvian[lv]
Produkts ir pārtikas izstrādājums kapsulās.
Maltese[mt]
Il-prodott hu preparazzjoni tal-ikel ippreżentata fil-forma ta’ kapsuli.
Dutch[nl]
Het product is een bereiding voor menselijke consumptie, aangeboden in de vorm van capsules.
Polish[pl]
Produkt jest przetworem spożywczym przedstawianym w postaci kapsułek.
Portuguese[pt]
O produto é uma preparação alimentícia apresentada sob a forma de cápsulas.
Romanian[ro]
Produsul este un preparat alimentar prezentat sub formă de capsule.
Slovak[sk]
Výrobok je potravinovým doplnkom vo forme kapsúl.
Slovenian[sl]
Izdelek je živilo v obliki kapsul.
Swedish[sv]
Produkten är en livsmedelsberedning saluförd i form av kapslar.