Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
1) Помощта за единица може да варира в различните региони в рамките на максималната средна стойност.
Czech[cs]
1) Podpora na jednotku se může oblast od oblasti lišit v rámci limitů maximálních průměrů.
Danish[da]
1) Støtte pr. enhed kan differentieres efter region inden for det maksimale gennemsnit.
German[de]
1) Die Beihilfe je Einheit kann je nach Gebiet innerhalb der Grenzen des höchstzulässigen Durchschnittsbetrags gestaffelt werden.
Greek[el]
1) Η ενίσχυση ανά μονάδα ενδέχεται να διαφοροποιείται ανά περιοχή εντός των ορίων του ανώτατου μέσου όρου.
English[en]
1) Aid per unit may be differentiated by region within the limits of the maximum average.
Spanish[es]
1) La ayuda por unidad puede diferenciarse por regiones dentro de los límites de la media máxima.
Estonian[et]
1) Abi ühiku kohta võib olla piirkonniti eristatud maksimaalse keskmise abi piires.
Finnish[fi]
1) Yksikkötuki voidaan eriyttää alueittain enimmäismäärän rajoissa.
French[fr]
1) L’aide par unité peut être différenciée par région dans les limites de la moyenne maximale.
Croatian[hr]
1) Potpore po jedinici mogu se diferencirati prema regijama unutar granica najvećeg prosjeka.
Hungarian[hu]
1) A maximális átlagos támogatás mértékén belül az egy termelési egységre jutó támogatás régiónként eltérő lehet.
Italian[it]
1) Il rapporto aiuto/unità può cambiare secondo la regione entro i limiti della media massima.
Lithuanian[lt]
1) Pagalba už vienetą gali būti diferencijuojama pagal regioną neviršijant didžiausios vidutinės sumos.
Latvian[lv]
1) Atbalsts uz vienību var būt diferencēts pēc reģiona maksimālā vidējā atbalsta apmēra robežās.
Maltese[mt]
1) L-għajnuna għal kull unità tista’ tkun differenzjata skont ir-reġjun fil-limiti tal-medja massima.
Dutch[nl]
1) De steun per eenheid kan worden gedifferentieerd naar regio binnen de grenzen van het maximale gemiddelde.
Polish[pl]
1) Wielkość pomocy na jednostkę może różnić się w zależności od regionu w granicach maksymalnej wielkości średniej.
Portuguese[pt]
1) A ajuda por unidade pode ser diferenciada por região dentro dos limites da média máxima.
Romanian[ro]
1) Ajutorul per unitate poate fi diferențiat în funcție de regiune, în cadrul limitelor mediei maxime.
Slovak[sk]
(1) Výška pomoci na jednotku sa môže v jednotlivých regiónoch odlišovať v rámci limitov maximálneho priemeru.
Slovenian[sl]
1) Pomoč na enoto se lahko med regijami razlikuje v mejah najvišjega povprečja.
Swedish[sv]
1) Stödet per enhet får differentieras efter region upp till det högsta genomsnittet.