Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد أن كان التبخيس والتجاهل هو نصيب معارف الشعوب الأصلية وممارساتها التقليدية، فإنها تعتبر اليوم مساهمات هامة وضرورية لحفظ التنوع البيولوجي والممارسات الروحية والثقافية(
Spanish[es]
Los conocimientos y prácticas tradicionales de los pueblos indígenas, antes infravalorados e ignorados, se consideran ahora contribuciones importantes y necesarias para la conservación de la biodiversidad y de las prácticas culturales y espirituales
Russian[ru]
Однако традиционные знания и практики коренных народов, которые прежде недооценивались и не принимались в расчет, сегодня считаются важными и необходимыми для сохранения биоразнообразия, культурных и духовных традиций
Chinese[zh]
土著人民的传统知识和做法以前被低估和忽视,现在被认为是对保护生物多样性、文化习俗和精神修行的重要和必要贡献。