Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن أوجه التشابه كثيرة جدّاً حتى لا نتجاهلها
Czech[cs]
Až moc podobností, aby se ignorovali.
Greek[el]
Αυτές οι ομοιότητες ήταν πολλές για να τις αγνοήσω.
English[en]
The similarities were too much to ignore.
French[fr]
Il y avait trop de similitudes pour les ignorer.
Hebrew[he]
הדמיון היה יותר מדי להתעלם.
Hungarian[hu]
Túl sok a hasonlóság volt, hogy figyelmen kívül hagyjam.
Italian[it]
Le somiglianze erano troppo da ignorare,
Polish[pl]
Podobieństwa były zbyt wielkie żeby je zignorować.
Portuguese[pt]
São muitas semelhanças para ignorar.
Romanian[ro]
Similitudinile sunt prea mari pentru a le ignora.
Russian[ru]
Такое сходство сложно игнорировать.
Serbian[sr]
SLIÈNOSTI SU PREVELIKE DA BI SE IGNORISALE.