Besonderhede van voorbeeld: -9168409749741644460

German

Bin ich etwa eine schlechte Mutter, wenn ich über alles mit ihm reden können möchte?

Greek

Είμαι κακή μητέρα, διότι πιστεύω ότι θα πρέπει να μιλάμε για τα πάντα;

English

Am I a bad mother for thinking we should be able to talk about anything and everything?

Spanish

¿Soy una mala madre por pensar que debemos poder hablar acerca de todo?

Croatian

Jesam li ja loša majka zato što mislim... da bi trebali zajedno o svemu razgovarati?

Hungarian

Rossz anya vagyok, mert azt gondolom, hogy képesek vagyunk mindenről elbeszélgetni?

Dutch

Ben ik nu een slechte moeder omdat ik denk... dat we over alles kunnen praten?

Polish

Jestem zła matką, bo uważam, że powinniśmy umieć rozmawiać o wszystkim?

Portuguese

Sou uma mãe ruim por achar que podemos falar... sobre qualquer coisa e todas as coisas?

Slovak

Som zlá matka, pretože si myslím, že by sme mali byť schopní hovoriť o hocičom a všetkom?

Serbian

Da li sam ja sam loša majka zato što mislim... da bi trebalo zajedno o svemu da razgovaramo?

Turkish

Ne var ne yok hepsini konuşuyor olmamız beni kötü bir anne mi yapar?