Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаем, че се е грижил за нея.
Czech[cs]
Víme, že o ni pečoval.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι τη φρόντιζε.
English[en]
Well, we know that he was taking care of her.
Spanish[es]
Bueno, sabemos que estaba cuidando de ella.
French[fr]
On sait qu'il s'occupait d'elle.
Hebrew[he]
ובכן, אנחנו יודעים שהוא דואג לה.
Croatian[hr]
Pa, znamo da je on bio brigu o njoj.
Hungarian[hu]
Nos, tudjuk, hogy ő gondoskodott róla.
Italian[it]
Sappiamo che si prendeva cura di lei.
Dutch[nl]
We weten dat hij voor haar zorgde.
Portuguese[pt]
Sabemos que tomava conta dela.
Romanian[ro]
Ştim c-a avut grijă de ea.
Russian[ru]
Мы знаем, что он ухаживал за ней.
Slovak[sk]
No vieme, že ju u seba opatroval.
Serbian[sr]
ZNAMO DA SE BRINUO O NJOJ.
Swedish[sv]
Han tog hand om henne.
Turkish[tr]
Annesine baktığını biliyoruz.
Vietnamese[vi]
Thì chúng ta biết là anh ta phải chăm sóc cho bà ấy mà.