Besonderhede van voorbeeld: -9168456753105444741

Arabic

وعندما تُجهد فتاة نفسها بكتابة مذكّرة لصفّ ليست حتى إحدى طالباته, أيّ نوع من المدرّسين من لايقرأها ؟

Bosnian

I kad dijete radi jako puno da bi napisalo seminar za predavanje na kojem uopće nije, kakav profesor to ne želi pročitati?

Czech

A když dítě přinutí svůj zadek napsat referát do hodiny, na kterou vůbec nechodí. A jaký je to učitel, když si ji ani nepřečte?

Danish

Og når en unge knokler med en opgave til et fag, hun ikke tager, hvilken slags lærer lader så være med at læse det?

English

And when a kid busts her ass to write a paper for a class she's not even in, what kind of teacher doesn't read it?

Spanish

y cuando un niño se esfuerza por escribir un trabajo para una clase ella ni siquiera esta adentro, que clase de profesora no lo lee?

Estonian

Ja kui laps rabab tööd ülesande kallal tunni jaoks, kus ta isegi ei ole sees, siis milline õpetaja ei loe seda?

Croatian

I kad dijete radi jako puno da bi napisalo seminar za predavanje na kojem uopće nije, kakav profesor to ne želi pročitati?

Italian

Quando una ragazza si spacca la schiena per fare un tema per un corso che non e'il suo, che razza di professore non lo legge?

Dutch

En als'n kind zich te pletter werkt aan'n verslag voor'n klas waar ze niet in zit... Wat voor'n leraar leest dit dan niet?

Polish

I kiedy dzieciak wypruwa sobie żyły, żeby napisać pracę na zajęcia, na które nawet nie chodzi to jaki nauczyciel tego nie sprawdza?

Portuguese

E quando uma criança se rebaixa fazendo uma tarefa de uma aula em que ela nem mesmo está, que tipo de professor não o lê?

Russian

И когда ребенок из шкуры вон лезет и пишет сочинение для урока, на который даже не ходит, какой учитель не прочтет его?

Turkish

Ve bir öğrenci ödevini hazırlamak için saatler harcadığında nasıl bir öğretmen bunu okumadan geri verebilir?