Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Bei einem Zwischenstück für die Verbindung von Manganstahlformkörpern mit Kohlenstoff stahl, insbesondere von Manganhartstahlgussherzstücken mit Regelschienen, besteht das Zwischenstück aus Stahl aus der Gruppe der austenitisch-ferritischen Duplexstähle mit einem Ferritanteil von
English[en]
The invention relates to an intermediate piece for connecting manganese steel molded bodies with carbon steel, in particular manganese high-carbon steel cast cores to control rails, the intermediate piece comprising steel of the group of austenitic-ferritic compound steels having a ferrite portion of
French[fr]
Le procédé pour assembler des pièces moulées en acier austénitique au manganèse avec des rails standard est caractérisé par le fait qu'une pièce intermédiaire austéno-ferritique, constituée d'un acier duplex avec une part de ferrite inférieure à 60% en poids, est soudée à la pièce moulée en acier au manganèse et au rail standard.