Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا بنا, ليرى الفريق دعمكم هيا لنتحمس
Czech[cs]
Pojďme, ukažte fotbalovému týmu vaši podporu, roztočme to.
Greek[el]
Ελάτε, δείξτε στην ομάδα ποδοσφαίρου την υποστήριξη σας. Πάμε!
English[en]
Let's go, show that football team your support, let's get pumped.
Spanish[es]
Vamos, mostremos nuestro apoyo al equipo de fútbol, arriba el animo.
French[fr]
Montrez votre soutien à l'équipe, allez-y!
Hebrew[he]
קדימה תראו את התמיכה שלכם לקבוצת הפוטבול, בואו נתחמם!
Hungarian[hu]
Gyerünk, támogassuk a focicsapatot, pörgessük fel a hangulatot.
Italian[it]
Fate sentire il vostro tifo alla squadra di football, carichiamoci a bestia.
Dutch[nl]
Toon het team jullie steun en supporter!
Portuguese[pt]
Vamos mostrar ao time de futebol apoio, vamos ficar ligados.
Romanian[ro]
Haideţi, arătaţi-vă iubirea pentru echipa de fotbal, mişcaţi-vă.
Russian[ru]
Ќу давайте, окажите поддержку своей команде, зар € жайтесь боевым духом!
Serbian[sr]
Idemo dajte svom timu podršku. Napumpajmo se.