Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبعاً, من غيرها ؟
Czech[cs]
Samozřejmě, o kom jiném?
Greek[el]
Φυσικά, για ποια άλλη;
English[en]
Of course, who else?
Spanish[es]
Claro, ¿Quién más?
Estonian[et]
Muidugi, kellest siis veel?
Croatian[hr]
Naravno, o kojoj drugoj?
Hungarian[hu]
Természetesen, miért, kiről másról?
Italian[it]
Certo, di chi se no?
Dutch[nl]
Natuurlijk, wie anders?
Polish[pl]
Oczywiście. O kim innym?
Portuguese[pt]
Claro, de quem mais seria?
Romanian[ro]
Desigur, de cine altcineva? .
Slovak[sk]
Samozrejme, o kom inom?
Slovenian[sl]
Seveda, o kom pa?
Serbian[sr]
Naravno, o kome drugom.
Turkish[tr]
Tabi ki, başka kim olabilir?
Chinese[zh]
當然 了 還能 有 誰?