Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
компютъризираните системи, използвани при изследването, са надеждни, точни и са потвърдени
Danish[da]
computersystemerne, der anvendes under forsøget, er pålidelige, nøjagtige og er blevet valideret
English[en]
the computerised systems used within the study are reliable, accurate and have been validated
French[fr]
que les systèmes informatiques utilisés dans le cadre de l
Hungarian[hu]
a vizsgálatban használt számítógépes rendszerek megbízhatóak-e, pontosak-e és érvényesítették-e azokat
Italian[it]
il sistema elettronico utilizzato per lo studio sia affidabile, accurato e convalidato
Lithuanian[lt]
tyrime naudojamos kompiuterizuotos sistemos yra patikimos, tikslios ir ar jos yra patvirtintos
Latvian[lv]
pētījumā izmantotās datorizētās sistēmas ir drošas, precīzas un apstiprinātas
Maltese[mt]
is-sistemi kompjuterizzati użati fl-istudju huma ta
Polish[pl]
systemy komputerowe używane podczas badań są wiarygodne, dokładne i zostały zatwierdzone
Portuguese[pt]
os sistemas informáticos utilizados para os estudos são fiáveis, exactos e podem ser validados
Romanian[ro]
― sistemele informatice utilizate în cadrul studiului sunt fiabile, exacte și au fost validate
Slovak[sk]
sú počítačové systémy použité v rámci štúdie spoľahlivé, presné a či boli overené
Slovenian[sl]
so računalniški sistemi, uporabljeni med študijo, zanesljivi, točni in so bili validirani