Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
е) изпълнението на благоприятстващите условия и тяхното прилагане за целия програмен период;
Czech[cs]
f) plnění příslušných základních podmínek a jejich uplatňování v průběhu celého programového období;
Danish[da]
f) opfyldelse af grundforudsætningerne og deres anvendelse i hele programmeringsperioden
German[de]
f) die Erfüllung der grundlegenden Voraussetzungen und deren Anwendung während des gesamten Programmplanungszeitraums,
Greek[el]
στ) την εκπλήρωση των ευνοϊκών προϋποθέσεων και την εφαρμογή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου προγραμματισμού·
English[en]
(f) the fulfilment of the enabling conditions and their application throughout the programming period;.
Spanish[es]
f) el cumplimiento de las condiciones favorables y su control a lo largo del período de programación.
Estonian[et]
f) rakendamistingimuste täitmine ja nende kohaldamine kogu programmitöö perioodi vältel;
French[fr]
(f) le respect des conditions favorisantes et leur application pendant toute la période de programmation.
Irish[ga]
(f) comhlíonadh coinníollacha cumasaithe agus cur i bhfeidhm na gcoinníollacha sin i rith na clárthréimhse.
Croatian[hr]
(f) ispunjenju uvjeta koji omogućuju provedbu i njihove primjene tijekom programskog razdoblja.
Hungarian[hu]
f) a támogató feltételek megvalósulása és azok alkalmazása a programozási időszak folyamán.
Italian[it]
f) il soddisfacimento delle condizioni abilitanti e la loro applicazione durante l’intero periodo di programmazione.
Lithuanian[lt]
f) reikiamų sąlygų įvykdymą ir jų taikymą visą programavimo laikotarpį;
Latvian[lv]
f) veicinošu nosacījumu izpildi un šo nosacījumu piemērošanu visā plānošanas periodā;
Maltese[mt]
(f) l-issodisfar tal-kundizzjonijiet ta’ abilitazzjoni u l-applikazzjoni tagħhom matul il-perjodu ta’ programmazzjoni.
Dutch[nl]
f) de vervulling van de randvoorwaarden en de toepassing daarvan tijdens de gehele programmeringsperiode;
Polish[pl]
f) spełnienie warunków podstawowych i ich stosowanie przez cały okres programowania.
Portuguese[pt]
f) O cumprimento das condições necessárias e a sua aplicação ao longo do período de programação;
Romanian[ro]
(f) îndeplinirea condițiilor favorizante și aplicarea acestora pe toată durata perioadei de programare.
Slovak[sk]
f) plnení základných podmienok a ich uplatňovaní počas celého programového obdobia;
Slovenian[sl]
(f) izpolnjevanju omogočitvenih pogojev in njihovi uporabi v programskem obdobju;
Swedish[sv]
f) uppfyllandet av de nödvändiga villkoren och tillämpningen av dem under hela programperioden.