Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا أن ندمر السفينة
Bulgarian[bg]
Трябва да взривим кораба.
Bosnian[bs]
Moramo razneti brod.
Czech[cs]
Musíme zničit lod'.
German[de]
Wir müssen das Schiff in die Luft sprengen.
Greek[el]
Θ ́ ανατινάξουμε το πλοίο.
English[en]
We gotta blow the ship.
Spanish[es]
Tenemos que volar la nave.
Estonian[et]
Me peame selle laeva õhku laskma.
Finnish[fi]
Räjäytetään alus.
Croatian[hr]
Moramo raznijeti brod.
Hungarian[hu]
Fel kell robbantanunk az űrhajót.
Indonesian[id]
Kita hrs meledakkan kapal ini.
Italian[it]
Dobbiamo far saltare la nave.
Macedonian[mk]
Мораме да го разнесеме матичниот брод.
Dutch[nl]
Blaas't schip op.
Polish[pl]
Musimy wysadzić statek.
Portuguese[pt]
Temos de destruir a nave.
Romanian[ro]
Trebuie să aruncăm nava în aer.
Russian[ru]
Мь | должнь | взорвать корабль.
Slovenian[sl]
Razstreliti moramo ladjo.
Serbian[sr]
Морамо разнети брод.
Swedish[sv]
Vi måste spränga skeppet.
Turkish[tr]
Gemiyi patlatmalıyız.