Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не по-малко от 90 % (сума от силициев диоксид и двуалуминиев триоксид след накаляване)
Czech[cs]
Ne méně než 90 % (jako suma oxidu křemičitého a oxidu hlinitého po vyžíhání)
Danish[da]
Ikke under 90 % (silica og aluminiumoxid tilsammen efter glødning)
German[de]
mindestens 90 % (Summe aus Siliciumdioxid und Aluminiumoxid nach dem Glühen)
Greek[el]
Περιεκτικότητα τουλάχιστον 90 % (άθροισμα πυριτίας και αλουμίνας, μετά την καύση)
English[en]
Content not less than 90 % (sum of silica and alumina, after ignition)
Spanish[es]
No menos del 90 % (suma de sílice y alúmina tras combustión)
Estonian[et]
Sisaldus vähemalt 90 % (räni- ja alumiiniumoksiidi kokku, pärast kuumutamist)
Finnish[fi]
Vähintään 90 % (silikan ja alumiinioksidin summa hehkutuksen jälkeen)
Croatian[hr]
Sadržaj ne manji od 90 % (zbroj silicija i aluminija nakon spaljivanja)
Hungarian[hu]
Legalább 90 % (a szilícium-dioxid és az alumínium-oxid összege, izzítás után)
Italian[it]
Non meno del 90 % (somma di silice e allumina, dopo la combustione)
Lithuanian[lt]
Ne mažiau kaip 90 % (silicio dioksido ir aliuminio oksido suma po iškaitinimo)
Latvian[lv]
Ne mazāk kā 90 % (silīcija oksīda un alumīnija oksīda kopējais saturs pēc karsēšanas)
Maltese[mt]
Kontenut mhux inqas minn 90 % (total ta' silika u alumina, wara t-tqabbid)
Dutch[nl]
Minimaal 90 % (totaal siliciumdioxide en aluminiumoxide, na gloeien)
Polish[pl]
Zawiera nie mniej niż 90 % (suma ditlenku krzemu i tlenku glinu po prażeniu)
Portuguese[pt]
Teor não inferior a 90 % (soma da sílica e da alumina, após incineração)
Romanian[ro]
Conține nu mai puțin de 90 % (sumă de silice și alumină, după calcinare)
Slovak[sk]
Obsah: najmenej 90 % (suma kremíka a hliníka po žíhaní)
Slovenian[sl]
vsebnost ne manj kot 90 % (vsota silicijevega in aluminijevega dioksida po žarenju)
Swedish[sv]
Minst 90 % (summan av kiseldioxid och aluminiumoxid, efter glödgning)