Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدوا أداة تنصت في طاولتك
German[de]
Wir haben eine Wanze gefunden, in deinem Schreibtisch.
Greek[el]
Βρήκαν κοριό στο γραφείο σου.
Spanish[es]
Encontraron un micrófono en tu escritorio.
Estonian[et]
Leidsime su kirjutuslaua küljest lutika.
French[fr]
Ils ont trouvé un micro sous ton bureau.
Hungarian[hu]
Találtak egy lehallgatót az asztalod alatt.
Italian[it]
Hanno trovato una cimice sulla tua scrivania.
Norwegian[nb]
De fant en mikrofon i skrivebordet ditt.
Polish[pl]
Znaleziono pluskwę w biurku.
Portuguese[pt]
Acharam uma escuta na sua mesa.
Russian[ru]
В твоём столе столе нашли жучок.
Swedish[sv]
De hittade en bugg på ditt skrivbord.
Turkish[tr]
Masanda bir böcek buldular.