Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتماشيا مع هذه التخفيضات، تواصل الولايات المتحدة إجراء تقليص هائل في وسائل إيصال الأسلحة النووية، بما في ذلك تفكيك آخر أحدث صواريخنا الباليستية العابرة للقارات ”حافظ السلام“ في عام # ، والسحب الوشيك من الخدمة لكل قذائفنا الانسيابية المتقدمة المجهزة برؤوس نووية
English[en]
Commensurate with those reductions, the United States continues to make dramatic reductions in nuclear weapons delivery systems, including the elimination in # of the last of our most modern intercontinental ballistic missile, the Peacekeeper, and the upcoming retirement of all our nuclear-tipped advanced cruise missiles
Spanish[es]
Siguiendo la tónica de esas reducciones, los Estados Unidos siguen reduciendo drásticamente los sistemas vectores de las amas nucleares. Entre otras cosas, en # se eliminó el último de nuestros misiles balísticos intercontinentales más modernos, el Peacekeeper, y próximamente se procederá a retirar todos nuestros misiles de crucero avanzados con ojivas nucleares
French[fr]
Dans le cadre de cette réduction, les États-Unis continuent de procéder à une réduction massive de leurs vecteurs d'armes nucléaires, avec notamment la destruction en # du dernier de nos missiles balistiques intercontinentaux les plus modernes, le Peacekeeper, et le retrait prochain de tous nos missiles nucléaires de croisière
Russian[ru]
Параллельно с этими сокращениями Соединенные Штаты продолжают серьезные сокращения систем доставки ядерного оружия, включая ликвидацию в # году последней из наших наиболее современных межконтинентальных баллистических ракет «Пискипер» и предстоящее снятие с вооружения всех наших современных крылатых ракет с ядерными боеголовками
Chinese[zh]
与这些削减相对应的是,美国继续大幅削减核武器运载系统,包括 # 年销毁我们的最后一枚最现代化的洲际弹道导弹--“和平卫士”导弹--而我们所有的携带核弹头的先进巡航导弹也将退役。