Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, не е възможно.
Czech[cs]
Je mi to líto, ale to není možné.
German[de]
Es tut mir Leid, ich kann nicht.
Greek[el]
Λυπάμαι, δεν είναι δυνατόν.
English[en]
I'm sorry, it's not possible.
Spanish[es]
Lo siento pero me es imposible.
Finnish[fi]
Olen pahoillani, se ei ole mahdollista.
French[fr]
Je vous demande pardon, mais c'est impossible.
Croatian[hr]
Žao mi je, to je nemoguće.
Hungarian[hu]
Sajnálom, nem lehet.
Dutch[nl]
Het spijt me, het is niet mogelijk.
Polish[pl]
Przykro mi, to niemożliwe.
Portuguese[pt]
Eu sinto muito, não é possível.
Romanian[ro]
Regret, nu se poate.
Serbian[sr]
Žao mi je, to je nemoguće.
Swedish[sv]
Jag är ledsen, jag kan inte.
Turkish[tr]
Özür dilerim, bu mümkün değil.