Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الجواؤلد ماتوا قبل مضيفيهم
Bulgarian[bg]
Гоа' улдите са умрели преди гостоприемниците си
Czech[cs]
Ty Goa' uldi zemřeli dřív než hostitelé
German[de]
Die Goa' uld starben vor ihren Wirten
English[en]
The Goa' uld died before their hosts
Spanish[es]
Los Goa' uld murieron antes que sus huéspedes
Estonian[et]
Goa' uldid surid ennem, kui nende doonorid
Finnish[fi]
Goa' uldit kuolivat ensiksi
Hebrew[he]
הגאולד מתו לפני הפונדקאים שלהם
Croatian[hr]
Goa' uldi su umrli prije domaćina
Portuguese[pt]
Os Goa' uld morreram antes dos hospedeiros
Romanian[ro]
Goa' ulzii au murit inaintea gazdelor
Slovenian[sl]
Goa`uldi so umrli pred svojimi gostitelji