Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du darfst zwölf Monde lang nicht aufs Meer fahren.
English[en]
Twelve moons will have to pass before you go out to sea.
Spanish[es]
Deberás quedarte durante doce lunas sin salir al mar.
French[fr]
Tu devras rester douze lunes sans aller en mer.
Dutch[nl]
Twaalf volle manen moeten voorbij gaan voordat je naar de zee kunt terugkeren.
Portuguese[pt]
Você deverá ficar doze luas sem sair para o mar.