Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господи, ненавиждам ги тези от Харвард. Хмм!
Czech[cs]
Nesnáším tyhle hošíky z Harvardu.
Danish[da]
Jeg hader Harvard-typer.
German[de]
Ich hasse diese Harvard-Typen!
English[en]
God, I hate these Harvard guys!
Spanish[es]
Dios, odio a esos sujetos de Harvard.
Estonian[et]
Vihkan neid Harvardi kutte.
Persian[fa]
خدايا من از اين بچه هاي هاروارد متنفزم
Finnish[fi]
Vihaan noita Harvardin heppuja.
French[fr]
Je déteste ces types de Harvard.
Croatian[hr]
Mrzim te tipove s Harvarda.
Dutch[nl]
Kwallen, die Harvard-boys.
Polish[pl]
Nienawidzę ludzi po Harvardzie.
Portuguese[pt]
Odeio esse pessoal de Harvard.
Romanian[ro]
Doamne, cât îi urăsc pe tipii ăştia de la Harvard. Mmm!
Slovenian[sl]
Sovražim te tipe s Harvarda.
Serbian[sr]
Mrzim te tipove s Harvarda.
Turkish[tr]
Tanrım, bu Harvard erkeklerinden nefret ediyorum. Mmm!