Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون هذا سرنا
Bulgarian[bg]
Ще бъде нашата тайна.
Czech[cs]
Bude to naše tajemství.
Danish[da]
Det er vores hemmelighed.
German[de]
Es wird unser Geheimnis sein.
Greek[el]
Θα είναι το δικό μας μυστικό.
English[en]
It'll be our secret.
Spanish[es]
Será nuestro secreto.
Finnish[fi]
Se on meidän salaisuutemme.
Hebrew[he]
זה יהיה הסוד שלנו.
Croatian[hr]
To će biti naša tajna.
Hungarian[hu]
A mi titkunk lesz!
Italian[it]
Sarà il nostro segreto.
Norwegian[nb]
Det blir vår hemmelighet.
Dutch[nl]
Dat wordt ons geheimpje.
Portuguese[pt]
Será o nosso segredo.
Romanian[ro]
Va fi secretul nostru.
Swedish[sv]
Det blir vår hemlighet.