Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще предотвратим това.
Czech[cs]
A v tom jí musíme zabránit.
German[de]
Die werden wir unbrauchbar machen.
Greek[el]
Θα την εμποδίσουμε.
English[en]
We'll stop her from doing that.
Spanish[es]
Evitaremos que haga eso.
Estonian[et]
Kavatseme seda takistada.
Finnish[fi]
Pysäytämme hänet.
Hebrew[he]
אנו נעצור בעדה מלעשות זאת.
Italian[it]
Le impediremo di farlo.
Japanese[ja]
それ を 阻止 する の よ
Dutch[nl]
Wij gaan dat voorkomen.
Polish[pl]
Przeszkodzimy jej w tym.
Portuguese[pt]
Vamos impedi-la de o fazer.
Russian[ru]
Мы помешаем этому.
Slovenian[sl]
To ji bomo preprečili.
Swedish[sv]
Vi ska stoppa henne.
Turkish[tr]
Onun bunu yapmasına engel olacağız.