Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Равносметка от пресъздадения вариант на предварителния анализ на рентабилността във връзка с договорите от 25 август 2009 г.
Czech[cs]
Bilance přepracované analýzy ziskovosti ex ante smluv ze dne 25. srpna 2009
Danish[da]
Status over rekonstruktionen af den forudgående rentabilitetsanalyse af kontrakterne af 25. august 2009
German[de]
Bilanz der Rekonstruktion der Ex-ante-Rentabilitätsanalyse für die Verträge vom 25. August 2009
Greek[el]
Αποτέλεσμα της ανασύνθεσης της εκ των προτέρων ανάλυσης της αποδοτικότητας των συμβάσεων της 25ης Αυγούστου 2009
English[en]
Result of reconstructing the ex ante profitability analysis for the agreements of 25 August 2009
Spanish[es]
Balance de la reconstrucción del análisis coste/beneficio ex ante de los contratos de 25 de agosto de 2009
Estonian[et]
25. augusti 2009. aasta lepingutele eelneva tulususanalüüsi rekonstruktsiooni kokkuvõte
Finnish[fi]
Rekonstruktio 25 päivänä elokuuta 2009 tehtyjen sopimusten ennakoivasta kustannus-hyötyanalyysista – lopputulos
French[fr]
Bilan de la reconstruction de l’analyse de rentabilité ex ante des contrats du 25 août 2009
Croatian[hr]
Bilanca rekonstrukcije ex ante analize profitabilnosti Ugovora od 25. kolovoza 2009.
Hungarian[hu]
A 2009. augusztus 25-i szerződések előzetes jövedelmezőségi elemzése rekonstrukciójának mérlege
Italian[it]
Bilancio della ricostruzione dell’analisi di redditività ex ante dei contratti del 25 agosto 2009
Lithuanian[lt]
Atkurtos su 2009 m. rugpjūčio 25 d. sutartimis susijusio ex ante pelno analizės suvestinė
Latvian[lv]
2009. gada 25. augusta līgumu ex ante rentabilitātes analīzes rekonstrukcijas bilance
Maltese[mt]
Bilanċ tar-rikostruzzjoni tal-analiżi tar-redditu ex ante tal-kuntratti tal-25 ta' Awwissu 2009
Dutch[nl]
Overzicht van de reconstructie van de voorafgaande kosten-batenanalyse van de overeenkomsten van 25 augustus 2009
Polish[pl]
Podsumowanie odtworzenia analizy rentowności ex ante w odniesieniu do umów z dnia 25 sierpnia 2009 r.
Portuguese[pt]
Balanço da reconstituição da análise de rendibilidade ex ante dos contratos de 25 de agosto de 2009
Romanian[ro]
Bilanțul reconstituirii analizei de rentabilitate ex ante din contractele din 25 august 2009
Slovak[sk]
Súvaha rekonštrukcie analýzy ziskovosti ex ante zmlúv z 25. augusta 2009
Slovenian[sl]
Končni rezultat ponovno pripravljene predhodne analize donosnosti iz pogodb z dne 25. avgusta 2009
Swedish[sv]
Sammanfattning av rekonstruktionen av lönsamhetsanalysen i förväg vad gäller avtalen av den 25 augusti 2009