Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا و " شون " جندنا ثلاثة أشخاص مِن المنتنزه بالأمس
Bulgarian[bg]
Аз и Шон записахме трима нови, от парка, вчера.
Czech[cs]
Se Seanem jsme zapsali 3 lidi ze včerejška z parku.
Danish[da]
Sean og jeg fik tre til at melde sig i går.
German[de]
Sean und ich haben gestern im Park drei Neue für uns gewonnen.
Greek[el]
Ο Σων και εγώ γράψαμε τρεις από το πάρκο χθες.
English[en]
Sean and I signed up three people from the park yesterday.
Spanish[es]
Sean y yo enrolamos a tres personas en el parque ayer.
French[fr]
Sean et moi on a inscrit trois personnes au parc hier.
Hungarian[hu]
Ma három ember is feliratkozott hozzánk a parkban, Seannal.
Italian[it]
Io e Sean abbiamo fatto aderire tre persone, ieri al parco.
Norwegian[nb]
Sean og jeg vervet tre stykker i går.
Polish[pl]
Sean i ja zapisaliśmy wczoraj troje ludzi z parku.
Portuguese[pt]
O Sean e eu inscrevemos três pessoas no parque, ontem.
Romanian[ro]
Eu şi Sean am înscris trei oameni din parc ieri.
Russian[ru]
Мы с Шоном записали троих людей вчера в парке.
Serbian[sr]
Šon i ja smo pridobili tri čoveka iz parka juče.
Swedish[sv]
Sean och jag värvade tre nya i parken i går.
Turkish[tr]
Sean ve ben dün parkta üç kişiyi kayıt ettirdik.