Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
партиден номер, пред който се отбелязва думата „Lot“;
Czech[cs]
číslo šarže, jemuž předchází slovo „lot“;
Danish[da]
ordet »Lot«, efterfulgt af batchnummeret
German[de]
Chargennummer; davor steht das Wort „Lot“;
Greek[el]
τον αριθμό παρτίδας, μετά τη λέξη «Lot»·
English[en]
the batch number, preceded by the word ‘Lot’;
Spanish[es]
el número de lote, precedido de la palabra «Lot»;
Estonian[et]
partii number, millele eelneb sõna „Lot“;
Finnish[fi]
eränumero, jota edeltää sana ”Lot”;
French[fr]
le numéro du lot, précédé de la mention «Lot»;
Croatian[hr]
broj serije kojemu prethodi riječ „Lot”;
Hungarian[hu]
a „Lot” felirat, majd azt követően a tételszám;
Italian[it]
il numero del lotto, preceduto dal termine «lotto»;
Lithuanian[lt]
partijos numeris, prieš kurį įrašomas žodis „Siunta“ (angl. Lot);
Latvian[lv]
partijas numurs, pirms kura rakstīts “Partija”;
Maltese[mt]
in-numru tal-lott, ippreċedut mill-kelma “Lott”;
Dutch[nl]
het partijnummer, voorafgegaan door de vermelding „Lot”;
Polish[pl]
numer serii poprzedzony słowem „Lot”;
Portuguese[pt]
O número do lote, precedido da menção «Lote»;
Romanian[ro]
numărul de lot, precedat de cuvântul „Lot”;
Slovak[sk]
číslo šarže, pred ktorým stojí slovo „Lot“;
Slovenian[sl]
številka serije, pred katero je beseda „serija“;
Swedish[sv]
Satsnummer, föregånget av ”Lot”.