Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Separate foranstaltninger, der administreres af separate gennemførende organer, er et almindeligt særkende for strukturfondsprogrammer.
German[de]
Getrennte Maßnahmen, die von getrennten Durchführungsstellen verwaltet werden, sind ein normales Merkmal von Strukturfondsprogrammen.
Greek[el]
Κοινό χαρακτηριστικό των προγραμμάτων των διαρθρωτικών ταμείων είναι να προβλέπουν ξεχωριστά μέτρα τα οποία διαχειρίζονται ξεχωριστοί οργανισμοί αρμόδιοι για την εφαρμογή του προγράμματος.
English[en]
Separate measures administered by separate implementing bodies is a common feature of Structural Funds programmes.
Spanish[es]
Un rasgo común de los programas de los Fondos Estructurales son las medidas independientes administradas por organismos de ejecución independientes.
Finnish[fi]
Erillisten täytäntöönpanoelinten hallinnoimat erilliset toimenpiteet ovat luonteenomainen piirre rakennerahastojen ohjelmissa.
French[fr]
Des mesures distinctes, gérées par des organismes d'exécution distincts eux aussi, sont une caractéristique commune aux programmes des Fonds structurels.
Italian[it]
Una caratteristica comune dei programmi che fanno capo ai fondi strutturali è quella di prevedere provvedimenti separati gestiti da organismi distinti responsabili dell'attuazione del programma.
Dutch[nl]
Dat afzonderlijke maatregelen door afzonderlijke uitvoerende instanties worden beheerd, is een gebruikelijk kenmerk van de door de structuurfondsen ondersteunde programma's.
Portuguese[pt]
A existência de medidas separadas administradas por organismos de execução separados é uma característica comum aos programas dos Fundos Estruturais.
Swedish[sv]
Separata åtgärder som förvaltas av separata genomförande organ är gemensamt för program inom strukturfonderna.