Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както ти си грешал за Бренан в началото.
Greek[el]
Μάλλον έκανες εσύ λάθος με τον Μπρέναν.
English[en]
More likely, you were wrong about Brennan to begin with.
Spanish[es]
Es más probable, que hayas estado equivocado sobre Brennan, para empezar.
Finnish[fi]
Taisit itse olla väärässä Brennanista.
Hebrew[he]
סביר יותר להניח, שהיית לא בסדר על רנן מלכתחילה.
Hungarian[hu]
Sokkal inkább maga tévedett Brennannal kapcsolatban, kezdjük azzal.
Polish[pl]
Pewniejsze jest to, że myliłeś się odnośnie Brennana.
Portuguese[pt]
Na verdade, você está errado em relação a Brennan.
Romanian[ro]
Mai degrabă te-ai înşelat tu asupra lui Brennan.
Serbian[sr]
Ti si najverovatnije pogrešio u vezi s Brennanom.
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle sen Brennan'dan şüphelenmekle hata ettin.