Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جيد ، إن استطعنا أن نخبر الصحافة
Czech[cs]
Bylo by skvělé, kdyby ho mohli otisknout.
Greek[el]
Καλό θα ήταν να δοθεί στον Τύπο.
English[en]
Be great if we could circulate to the press.
Spanish[es]
Sería estupendo si lo pasamos a la prensa.
Croatian[hr]
Bilo bi super da ga damo medijima.
Hungarian[hu]
Jó lenne, ha kiadhatnánk az újságoknak.
Italian[it]
Sarebbe fantastico darlo alla stampa.
Dutch[nl]
Het zou mooi zijn als die naar de pers kon.
Polish[pl]
Dobrze by było go opublikować.
Portuguese[pt]
Seria ótimo se pudéssemos divulgá-lo pela imprensa.
Romanian[ro]
Ar fi bine dacă l-am putea da presei.
Turkish[tr]
Basına yayabilirsek çok iyi olur.