Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت الشخص الوحيد الذي علم كيف يُعيدني لصوابي.
Bosnian[bs]
Jedini si znao kako da me spasiš.
Czech[cs]
Jen ty jsi věděl, jak mě můžeš zachránit.
German[de]
Nur du konntest mich retten.
Greek[el]
Είσαι ο μόνος που ήξερε πώς να με σώσει.
English[en]
You're the only person who knew how to save me.
Spanish[es]
Eres la única persona que sabía cómo salvarme.
Estonian[et]
Sina oled ainus inimene, kes mind päästa oskas.
Finnish[fi]
Olet ainoa, joka tiesi kuinka pelastaa minut.
French[fr]
Tu es la seule personne à savoir comment me sauver.
Hebrew[he]
אתה היחיד שידע איך להציל אותי.
Hungarian[hu]
Te vagy az egyetlen ember, aki tudta, hogy mentsen meg.
Indonesian[id]
Cuma kau yang tahu cara menyelamatkanku.
Italian[it]
Tu sei l'unica persona che sapeva come salvarmi.
Dutch[nl]
Jij was de enige die me kon redden.
Polish[pl]
Tylko ty wiedziałeś, jak mnie ocalić.
Portuguese[pt]
Você é o único que sabia como me salvar.
Romanian[ro]
Tu ești singura persoană care a știut cum să mă salveze.
Russian[ru]
Ты единственный, кто знает как спасти меня. Брукс:
Slovenian[sl]
Samo ti si vedel, kako me rešiti.
Serbian[sr]
Jedini si znao kako da me spasiš.
Turkish[tr]
Beni kurtarmasını bilen tek kişiydin.
Vietnamese[vi]
Anh là người duy nhất biết cách để cứu em.