Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو ملهمة.
Czech[cs]
(Smích) A to je deklasování.
German[de]
(Gelächter) So wird ein Mensch zum Objekt gemacht.
Greek[el]
(Γέλια) Αυτό είναι αντικειμενοποίηση.
English[en]
(Laughter) And it is objectifying.
Spanish[es]
(Risas) Y esto es cosificar.
Persian[fa]
(خنده) و این استفاده ابزاری کردن است.
Finnish[fi]
(Naurua) Ja tämä on esineellistävää.
French[fr]
(Rires) C'est objectivant.
Hebrew[he]
(צחוק) וזה מחפיץ.
Croatian[hr]
(Smijeh) A takvo ponašanje nas čini objektima.
Hungarian[hu]
(Nevetés) És ez a tárgyiasítás.
Indonesian[id]
(Tertawa) Itu meng-objektifikasi.
Italian[it]
(Risate) Questo è ridurre ad oggetto.
Japanese[ja]
賞賛するぐらいの勢いです (笑) モノ扱いですよね
Georgian[ka]
(სიცილი) და სწორედ ეს არის ობიექტივაცია.
Korean[ko]
축하하는 것이나 마찬가지 입니다. 이것은 물건취급하는 것입니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Dat is als object behandeld worden.
Polish[pl]
(Śmiech) To uprzedmiotawia.
Portuguese[pt]
(Risos) Isso é coisificar.
Romanian[ro]
(Râsete) Şi asta te transformă în obiect.
Russian[ru]
(Смех) А это овеществление.
Serbian[sr]
(Smeh) A to jeste objektivizacija.
Swedish[sv]
(Skratt) Det är objektifierande.
Thai[th]
และจําชื่อของตัวเองได้ (เสียงหัวเราะ) และมันก็คือการทําให้เป็นสิ่งของ
Turkish[tr]
Bunun adı nesneleştirmedir.
Ukrainian[uk]
(Сміх) А це і є об'єктивізація.
Vietnamese[vi]
(Cười lớn) Cái này là khách quan.