Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
)، الذي يشير إلى قلق إزاء تقارير عن عنف موجّه وتمييز ضد الأقليات وإلى تحذير من زيادة هائلة موثّقة في عمليات الإعدام، بما في ذلك عمليات إعدام جماعية سرية تنفَّذ داخل السجون؛
English[en]
which notes concern over reports of targeted violence and discrimination against minority groups and alarm at a documented dramatic increase in executions, including secret group executions carried out inside prisons;
Spanish[es]
, en que se expresa preocupación por las denuncias de actos de violencia y discriminación dirigidos específicamente contra grupos minoritarios y alarma por el drástico aumento documentado de las ejecuciones, incluidas las ejecuciones secretas en grupo dentro de las cárceles;
French[fr]
et dans lequel il se déclare préoccupé par les actes de violence et de discrimination dont seraient victimes des groupes minoritaires et alarmé par l’augmentation spectaculaire du nombre d’exécutions, dont des exécutions collectives et secrètes de détenus;
Russian[ru]
, в котором отмечается обеспокоенность сообщениями о целенаправленном насилии и дискриминации в отношении групп меньшинств и тревога в связи с документированным резким увеличением числа смертных казней, включая тайные групповые казни внутри тюрем;
Chinese[zh]
其中表示关切据报发生了针对少数群体的暴力和歧视行为并震惊地注意到有记录的处决人数出现剧增,其中包括在监狱内实施的秘密集体处决;