Besonderhede van voorbeeld: -9169575142530911605

Bulgarian

Вярваш или не, какво имаш да губиш, ъх?

Czech

Cokoli uděláte nebo ne, co byste mohl ztratit?

Greek

Είτε πιστεύεις είτε όχι, τι έχεις να χάσεις;

English

Whether you do or not, what do you have to lose, eh?

Spanish

Sí lo haces o no, ¿qué tienes que perder?

Estonian

Ükskõik, kas te usute või mitte, mis teil kaotada on?

Finnish

Sinulla ei ole ainakaan mitään menetettävää.

Hebrew

בין אם אתה מאמין או לא, מה כבר יש לך להפסיד, אה?

Hungarian

Hogy hisz-e vagy sem, mit veszíthet?

Italian

Che lei ci creda o meno, cosa ha da perdere?

Dutch

Of je er nu in gelooft of niet, wat heb je te verliezen, hè?

Portuguese

Tanto faz, se acreditar ou não, o que tem a perder?

Romanian

Indiferent dacă o faci sau nu, ce ai de pierdut, nu-i aşa?

Serbian

Verovali ili ne, šta imate da izgubite?

Turkish

İnan ya da inanma ne kaybedersin ki?