Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ра част:Хвърлената обратно ... регламент
Czech[cs]
část:Ryby vypuštěné zpět ... nepředstavují úmrtnost
Greek[el]
ο μέρος: Η ελευθέρωση ιχθύων ... του παρόντος κανονισμού
English[en]
nd part:Released fish ... for the purposes of this Regulation
Spanish[es]
a parte:A efectos del presente Reglamento, los descartes... ni mortalidad
Estonian[et]
osa:Harrastuskalapüügiga ... suremusena
Finnish[fi]
osa:Tätä asetusta ... tai kuolleisuudessa
French[fr]
e partie:Le poisson remis à l'eau ... aux fins du présent règlement
Hungarian[hu]
rész:A szabadidős horgászat... vagy állománypusztulásnak
Italian[it]
seconda parte:I pesci rilasciati ... del presente regolamento
Lithuanian[lt]
oji dalis:Kai žuvys paleidžiamos ... šį reglamentą nelaikomos išmetamomis į jūrą ar žuvusiomis žuvimis
Latvian[lv]
daļa:Amatierzvejā (...) nozīmē
Maltese[mt]
It-tieni parti:Ħut li jintrema ... dan ir-regolament
Dutch[nl]
de deel:Voor de toepassing ... vis of de mortaliteit
Polish[pl]
Część #: Na użytek ... obliczaniu umieralności
Portuguese[pt]
a parte: Restante texto
Romanian[ro]
A doua parte:Peștele eliberat ... prezentului regulament
Slovak[sk]
časť:Vypustené ryby... odpad alebo úhyn
Slovenian[sl]
del:Izpuščene ribe... zavržke ali umrljivost
Swedish[sv]
Andra delen:Frisläppande av fisk ... denna förordning