Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
промени на праговете, дадени в приложение II;
Czech[cs]
d) změny mezních hodnot stanovených v příloze II;
Danish[da]
d) Ændring af tærskelværdierne i bilag II.
German[de]
d) die Änderung der in Anhang II festgelegten Schwellenwerte;
Greek[el]
δ) τροποποιήσεις των κατωφλίων που ορίζονται στο παράρτημα ΙΙ·
English[en]
(d) amendments to the thresholds set in Annex II;
Spanish[es]
d) la modificación de los umbrales que figuran en el anexo II;
Estonian[et]
d) muudatuste tegemine II lisas sätestatud künnistesse;
Finnish[fi]
d) Liitteen II kynnysarvoja koskevat muutokset.
French[fr]
d) les modifications des seuils prévus à l'annexe II;
Croatian[hr]
izmjene graničnih količina utvrđenih u Prilogu II. ;
Hungarian[hu]
d) a II. mellékletben megállapított küszöbértékek módosítása;
Italian[it]
d) le modifiche delle soglie fissate nell'allegato II;
Lithuanian[lt]
d) II priede pateiktų ribinių kiekių pakeitimai;
Latvian[lv]
d) grozījumus attiecībā uz limitiem, kas noteikti II pielikumā;
Maltese[mt]
(d) emenda għall-għetiebi dikjarati fl-Anness II;
Dutch[nl]
d) wijzigingen van de grenswaarden in bijlage II;
Polish[pl]
d) zmiany wartości progowych przedstawionych w załączniku II;
Portuguese[pt]
d) Alteração dos limiares previstos no anexo II;
Romanian[ro]
modificarea pragurilor specificate la anexa II;
Slovak[sk]
d) zmeny a doplnenia prahov stanovených v prílohe II;
Slovenian[sl]
(d) spremembe mejnih vrednosti, določenih v Prilogi II;
Swedish[sv]
d) Ändringar av gränsvärdena i bilaga II.